Naruto Uzumaki
Naruto Uzumaki est un personnage de Naruto (Genin, Village caché de Konoha), apparu pour la première fois dans l'arc Prologue.
Qui est Naruto Uzumaki ?
Naruto Uzumaki est le personnage principal de la série : un ninja bruyant et têtu de Konoha, le village caché de la Feuille, qui porte en lui Kyûbi, le renard à neuf queues, et rêve de devenir Hokage. Il commence comme le paria du village, le cancre de sa promotion à l'Académie, et finit en héros qui met fin à la Quatrième grande guerre ninja puis, dans l'épilogue, en Septième Hokage.
Son importance dépasse largement sa puissance brute. Ce qui le définit, c'est qu'il refuse de renoncer aux gens, qu'il s'agisse d'un rival qui ne cesse de s'éloigner, d'un ennemi qui ne croit plus en ce monde ou du démon qu'il porte et que tous les autres traitent comme un monstre. Encore et encore, les plus grands conflits de l'histoire se règlent non seulement par sa force, mais par sa capacité à comprendre la douleur de ses adversaires, parce qu'il a connu la même solitude.
Origines et passé
Naruto est le fils de Minato Namikaze, le Quatrième Hokage, et de Kushina Uzumaki, survivante du clan Uzumaki du Pays des Tourbillons et précédente hôte de Kyûbi. La nuit de sa naissance, un homme masqué a arraché le renard au corps de Kushina et l'a lâché sur Konoha. Minato a scellé la moitié de son chakra dans son fils nouveau-né et emporté l'autre moitié avec lui dans la mort, et Kushina et lui sont morts en protégeant le bébé. Chacun d'eux a laissé une part de son propre chakra dans le sceau, un détail qui ne prend son importance que des années plus tard.
Le Troisième Hokage a interdit à quiconque de parler du renard, mais les adultes n'avaient pas oublié, et Naruto a grandi orphelin, traité avec une peur et une froideur qu'il ne comprenait pas. Il a répondu par des farces, des vêtements orange vif et une promesse, criée à qui voulait l'entendre : il deviendrait Hokage pour que tout le village soit obligé de le reconnaître. Il a échoué à l'examen de fin d'études à plusieurs reprises. Le tournant survient lorsque l'instructeur Mizuki le pousse à voler un rouleau interdit : Iruka Umino protège Naruto de son propre corps et lui dit qu'il le voit comme une personne, et non comme le renard. Cette nuit-là, Naruto maîtrise le Multiclonage tiré du rouleau, bat Mizuki et obtient son diplôme.
Son histoire, arc par arc
Naruto apparaît dans tous les grands arcs de la série ; pour les situer, voir Les arcs de Naruto dans l'ordre (en anglais).
Prologue : Placé dans l'équipe 7 avec Sasuke Uchiha et Sakura Haruno sous la direction de Kakashi Hatake, Naruto échoue à l'épreuve des clochettes de Kakashi mais apprend la valeur du travail d'équipe. Lors de la mission d'escorte au Pays des Vagues, l'équipe rencontre Zabuza Momochi et Haku, et lorsque Haku semble tuer Sasuke, le chakra du renard s'échappe de Naruto pour la première fois.
Examen chûnin : Naruto réussit l'épreuve écrite sans répondre à une seule question. Dans la Forêt de la Mort, Orochimaru lui appose un sceau qui perturbe son accès au renard. Jiraiya le lui retire et, pendant un mois d'entraînement, lui apprend à invoquer des crapauds, ce qui permet à Naruto d'invoquer leur chef, Gamabunta. En phase finale, il bat Neji Hyûga en rejetant sa conviction que le destin ne peut pas changer.
Destruction de Konoha : Pendant l'invasion d'Orochimaru, Naruto poursuit Gaara, le jinchûriki de Suna, qui a grandi aussi seul que lui. Tandis que Gamabunta affronte Shukaku, Naruto arrache Gaara à l'emprise du démon et le bat d'un coup de tête, puis lui dit qu'il sait ce que c'est de vivre seul. Ce combat change la vie de Gaara.
À la recherche de Tsunade : Naruto voyage avec Jiraiya pour ramener Tsunade à Konoha. Itachi Uchiha et Kisame Hoshigaki viennent le capturer et sont repoussés par Jiraiya. Naruto apprend le Rasengan en une semaine pour gagner un pari contre Tsunade, l'utilise contre Kabuto Yakushi pour la protéger, et gagne son collier ainsi que sa confiance.
Mission de récupération de Sasuke : Quand Sasuke déserte pour rejoindre Orochimaru, Naruto se lance à sa poursuite avec l'équipe de Shikamaru Nara. À la Vallée de la Fin, les deux garçons s'affrontent à coups de Rasengan et de Chidori. Naruto perd, mais refuse d'admettre que Sasuke est parti pour de bon. Dans l'anime, une longue série d'arcs fillers suit, avant qu'il ne quitte le village avec Jiraiya pendant deux ans et demi.
Sauvetage du Kazekage : Naruto revient plus grand et plus fort, et part aussitôt avec Kakashi et Sakura sauver Gaara des griffes de l'Akatsuki. Il poursuit Deidara à travers le désert et se trouve aux côtés de Gaara lorsque la vieille Chiyo sacrifie sa vie pour le ressusciter.
Mission de reconnaissance au pont Tenchi : Avec ses nouveaux coéquipiers, Sai et le capitaine Yamato, Naruto suit une piste menant à Sasuke. Furieux contre Orochimaru, il bascule dans une forme à quatre queues et blesse Sakura sans le savoir. Il retrouve enfin Sasuke dans le repaire d'Orochimaru, mais se fait balayer d'un revers.
Mission contre l'Akatsuki : En s'entraînant avec Kakashi et Yamato, Naruto se sert de centaines de clones pour maîtriser son affinité avec le vent et crée le Fûton : Rasen Shuriken. Il l'utilise pour vaincre Kakuzu, mais la technique lui abîme le bras, et Tsunade lui interdit de s'en resservir tant qu'il n'aura pas trouvé une méthode plus sûre.
À la poursuite d'Itachi : Naruto dirige une recherche pour retrouver Sasuke et croise brièvement Itachi, qui place en lui l'un de ses propres pouvoirs par précaution. Quand Sasuke tue Itachi, Naruto arrive encore une fois trop tard.
La légende de Jiraiya le Preux : Jiraiya meurt en enquêtant sur le chef de l'Akatsuki, Pain. Naruto fait son deuil, puis se rend au mont Myôboku pour apprendre le mode Ermite auprès du vieux crapaud Fukasaku.
L'attaque de Pain : Pendant que Naruto s'entraîne, Pain rase Konoha. Naruto revient en mode Ermite et vient à bout des six voies de Pain presque à lui seul. Lorsque Hinata Hyûga est abattue sous ses yeux, le renard manque de se libérer, et le chakra de Minato surgit dans le sceau pour l'en empêcher. Naruto parle ensuite avec Nagato, l'homme qui se cache derrière Pain, et celui-ci sacrifie sa vie pour ressusciter ceux qu'il a tués. Le village acclame Naruto comme son héros.
Le sommet des cinq Kage : Naruto part implorer le quatrième Raikage d'épargner Sasuke, puis affronte Sasuke après la mort de Danzô, en lui promettant que leur prochain combat les tuera tous les deux s'il le faut.
Quatrième grande guerre ninja : Caché sur une île-tortue avec Killer Bee, Naruto rencontre le chakra de sa mère et, grâce à elle, prend le contrôle du pouvoir du renard. Il s'échappe pour rejoindre la guerre, affronte Itachi et Nagato réincarnés, et gagne enfin l'amitié du renard, dont il apprend le nom : Kurama. À la tête de l'Alliance face à Obito Uchiha, il aide à lui arracher Jûbi et le convainc de faire marche arrière. Lorsque Madara Uchiha lui arrache Kurama, Naruto frôle la mort et rencontre l'Ermite Rikudô, Hagoromo, qui lui confie une part de son pouvoir.
L'offensive de Kaguya Ôtsutsuki : Naruto et Sasuke affrontent ensemble Kaguya et la scellent grâce aux marques que leur a données Hagoromo. Ensuite, Naruto et Sasuke se battent une dernière fois à la Vallée de la Fin. Tous deux y perdent un bras, et Sasuke finit par reconnaître sa défaite. L'épilogue montre Naruto marié à Hinata, puis investi Hokage.
Capacités et techniques emblématiques
Le plus grand atout de Naruto est son immense réserve de chakra, héritée de la lignée Uzumaki et décuplée par le renard. Elle fait du Multiclonage sa technique signature : il se bat avec des centaines de copies à la fois et, comme les clones lui transmettent leur expérience, il s'en sert pour condenser des mois d'entraînement en quelques jours.
Jiraiya lui a enseigné le Rasengan, que Naruto avait d'abord besoin d'un clone pour former. En le combinant avec son affinité pour le vent, il a créé le Rasen Shuriken, qu'il a ensuite appris à lancer une fois capable d'utiliser le mode Ermite. Grâce à l'entraînement des crapauds, il a appris à absorber l'énergie naturelle dans son corps, ce qui lui confère des sens, une résistance et une force bien au-delà de ses limites habituelles. En mode Ermite, il frappe aussi avec une couche invisible d'énergie naturelle, si bien que ses coups portent même lorsqu'ils semblent manquer leur cible.
Sa relation avec le renard façonne chaque étape de sa progression. Dans la première partie, il emprunte son chakra sous l'effet de la colère ; plus tard, les formes à plusieurs queues montrent à quel point ce pouvoir est dangereux. Après avoir pris le contrôle du renard puis s'être lié d'amitié avec Kurama, il obtient le mode Chakra de Kyûbi, peut partager du chakra avec ses alliés et lance la Bijûdama. Avec le pouvoir de l'Ermite Rikudô et le chakra des neuf démons à queue, il peut même combiner leurs éléments, ce que les données du jeu traduisent par le Yôton (lave), le Jiton (magnétisme) et le Futton (ébullition) ; dans l'histoire, ces capacités viennent du chakra que les autres démons lui ont donné, et non de sa propre lignée. Il ne dépasse jamais le rang de genin au cours de la série.
Relations clés
Sasuke est son rival, son meilleur ami et la personne que Naruto poursuit pendant la majeure partie de la série. Sakura est la fille dont il est amoureux pendant toute la première partie, puis sa coéquipière la plus fidèle. Kakashi est son premier vrai professeur, tandis que Jiraiya devient son parrain, son mentor et ce qui se rapproche le plus d'un parent pour lui ; la mort de Jiraiya est l'un des coups les plus durs de sa vie.
Ses parents n'entrent dans son histoire que tardivement : il rencontre Minato pendant le combat contre Pain et Kushina sur l'île-tortue, et apprend de l'un comme de l'autre à quel point il était aimé. Iruka a été le premier à le reconnaître, le Troisième Hokage, Hiruzen Sarutobi, veillait discrètement sur lui, et Tsunade devient une alliée convaincue qu'il deviendra Hokage.
Hinata a observé Naruto de loin pendant des années et lui avoue ses sentiments lorsqu'elle s'interpose entre lui et Pain. Ils se marient après la guerre. Son amitié avec Gaara, fondée sur leur vie commune de jinchûriki, est l'un des liens les plus forts de la série, et sa promesse faite à Neji au sujet du destin résonne jusqu'à la mort de Neji pendant la guerre. Konohamaru Sarutobi le considère comme un grand frère, et Killer Bee devient son mentor de jinchûriki. Par-dessus tout, son partenariat avec Kurama, le démon qu'on lui avait appris à craindre, devient le lien qui définit qui il est.
Les jutsu de Naruto Uzumaki
- Rasengan · rang A · Ninjutsu
- Multi Shadow Clone Jutsu · rang A · Kinjutsu
- Sexy Jutsu · rang E · Ninjutsu
- Wind Style: Rasenshuriken · rang S · Ninjutsu
Les répliques de Naruto Uzumaki
“Je ne fuirai pas, je ne reviens jamais sur ma parole ! C'est ça, mon nindô : ma voie du ninja !”
“Je deviendrai Hokage, et alors tout le village sera obligé de me reconnaître !”
Questions fréquentes
- Quel âge a Naruto Uzumaki ?
- Âge de Naruto Uzumaki : 12–13 (Partie 1) · 15–17 (Shippuden).
- De quel clan vient Naruto Uzumaki ?
- Naruto Uzumaki appartient au clan Uzumaki.
- Naruto Uzumaki est-il ou elle mort(e) ?
- Non. Naruto Uzumaki est toujours en vie à la fin de Naruto Shippuden.
- De quel village vient Naruto Uzumaki ?
- Naruto Uzumaki vient de Village caché de Konoha.
- Quand est l'anniversaire de Naruto Uzumaki ?
- L'anniversaire de Naruto Uzumaki est le 10 octobre.
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026
