Chiyo

Chiyo é um personagem de Naruto (Vila da Areia) que aparece pela primeira vez no arco Resgate do Kazekage.

Quem é Chiyo?

Chiyo é uma anciã da Vila da Areia, uma mestra de marionetes aposentada que ocupa um lugar no conselho da vila ao lado do irmão mais novo, Ebizou. Ela é avó de Sasori da Areia Vermelha, o membro da Akatsuki que ela criou e treinou, e no auge foi uma das ninjas mais perigosas que a Areia já teve. Ela aparece num único arco de Naruto Shippuden, a missão para resgatar o Quinto Kazekage, mas poucos personagens fazem tanto em tão pouco tempo.

Nesse arco, Chiyo sai da aposentadoria, enfrenta o neto que perdeu, luta ao lado de Sakura Haruno numa das melhores batalhas de dois contra um da série e dá a própria vida para trazer Gaara de volta dos mortos. A história dela fala de uma senhora que finalmente abre mão dos rancores e dos erros que marcaram sua vida e entrega suas esperanças a uma geração mais jovem em que ela já não acreditava.

Origem e passado

Chiyo pertencia à geração que lutou nas guerras da Areia contra as outras grandes vilas. Ela fez seu nome na tropa de marionetistas, dominando a arte de controlar figuras de madeira armadas com fios de chakra e se tornando especialista nos venenos que os marionetistas da Areia passam nas lâminas. A habilidade dela a transformou numa figura conhecida em todo o país, e a velha rixa com a Folha era profunda.

Essa rixa ficou pessoal quando o filho e a nora dela morreram em batalha pelas mãos de Sakumo Hatake, o ninja da Folha conhecido como Canino Branco. Chiyo ficou responsável por criar o filho pequeno do casal, Sasori. Ensinou marionetes ao menino e o viu virar um prodígio, mas não conseguiu curar a dor dele. Sasori continuava esperando pais que nunca voltariam e acabou construindo marionetes deles para que pudessem abraçá-lo. Ele cresceu, passou a transformar corpos humanos em marionetes e por fim fugiu da Areia, deixando na avó uma culpa que ela carregou por uns vinte anos.

Chiyo também teve participação na tragédia de Gaara. Como especialista da vila em selar uma besta com cauda num hospedeiro vivo, foi ela quem selou o Shukaku de Uma Cauda em Gaara antes de ele nascer, por ordem do Quarto Kazekage. Quando a Akatsuki foi atrás dele, ela já tinha se afastado da ativa e vivia uma aposentadoria tranquila, de língua afiada e abertamente amargurada com o rumo do mundo.

A história, arco por arco

Para ver onde cada arco se encaixa na série, confira Naruto arcs in order. Toda a história de Chiyo no presente acontece no Resgate do Kazekage, por isso o arco está dividido abaixo em suas etapas principais.

Resgate do Kazekage, a chegada à Areia: Quando a Akatsuki captura Gaara, a Folha manda o Time Kakashi para ajudar. Chiyo é levada para recebê-los e, assim que vê Kakashi Hatake, o confunde com o pai dele e parte para cima, gritando sobre o Canino Branco, até que Ebizou a convence de que ela pegou o homem errado. Em seguida, Sakura salva Kankurou, que está morrendo por causa de um dos venenos de Sasori, extraindo o veneno do corpo dele e preparando um antídoto. Chiyo fica impressionada: os médicos da Areia tinham fracassado, e o antídoto de Sakura funciona contra uma toxina criada pelo neto dela.

Resgate do Kazekage, o fim da aposentadoria: Ao ver Naruto furioso com a captura de Gaara e ninjas da Folha arriscando a vida por um líder da Areia, Chiyo decide se juntar à missão. Diz que chegou a hora de resolver as coisas com Sasori pessoalmente. Antes da partida, Sakura prepara mais doses do antídoto para a luta que vem pela frente. O time viaja até o esconderijo da Akatsuki, onde Deidara e Sasori já começaram a extrair a Uma Cauda do corpo de Gaara.

Resgate do Kazekage, a luta contra Sasori: Depois que o selo do esconderijo é quebrado, Naruto e Kakashi perseguem Deidara, enquanto Chiyo e Sakura ficam para enfrentar Sasori. Chiyo prende seus fios em Sakura e guia o corpo dela, deixando a garota desviar de ataques que ela nem consegue ver chegando enquanto Sakura entra com a força bruta. Elas destroem Hiruko, a marionete em que Sasori se esconde, e depois o Terceiro Kazekage, uma marionete humana que ainda usa a Areia de Ferro do dono original. Sasori revela que transformou o próprio corpo numa marionete e solta cem bonecos de uma vez. Chiyo responde com sua técnica suprema, as dez marionetes criadas por Monzaemon Chikamatsu, e ela e Sakura seguram o exército inteiro. No fim, Chiyo traz as marionetes dos pais de Sasori e as usa para perfurar o núcleo vivo no peito do neto. Sasori, que viu o golpe chegando, deixa que ele acerte. Antes de morrer, ele passa a Sakura uma pista sobre um espião que mantém entre os homens de Orochimaru.

Resgate do Kazekage, a ressurreição de Gaara: Quando o time chega até Gaara, a Uma Cauda já foi extraída e ele está morto. Naruto desmorona diante do corpo. Chiyo tinha passado anos desenvolvendo uma técnica proibida que transfere a força vital de quem a usa para alguém que morreu, criada originalmente para dar vida a marionetes. Ela se ajoelha ao lado de Gaara e começa o jutsu, mas o chakra dela não é suficiente, então Naruto coloca as mãos sobre as dela e empresta o seu. Gaara acorda cercado pelos ninjas da Areia que vieram procurá-lo. Chiyo morre depositando suas esperanças na geração de Naruto, e a Areia faz um funeral para ela com a presença do time da Folha.

Habilidades e jutsus marcantes

Chiyo é uma mestra das marionetes. Ela controla dez bonecos ao mesmo tempo, um fio em cada dedo, e tem tempo de reação e precisão suficientes para enfrentar de igual para igual o neto, o maior criador de marionetes da Areia. Como foi ela quem ensinou Sasori, conhece os hábitos, as armas e muitos dos truques dele, o que permite antecipar ataques que outros adversários nunca veriam chegar.

Sua técnica característica é o Ataque Branco Secreto: as Dez Marionetes de Chikamatsu. Esses dez bonecos foram construídos por Monzaemon Chikamatsu, o fundador da arte das marionetes da Areia, e cada um carrega suas próprias armas escondidas. Chiyo os guardava como último trunfo e, contra as cem marionetes de Sasori, usa as dez para quebrar a formação dele e destruir seu exército.

Chiyo também consegue prender os fios de chakra num aliado vivo. Contra Sasori, ela faz isso com Sakura, puxando a garota para longe de lâminas e agulhas e somando seu controle preciso à força monstruosa de Sakura. O método serve tanto para defender quanto para atacar e transforma duas lutadoras muito diferentes numa única arma coordenada.

Décadas lidando com venenos deram a Chiyo um conhecimento médico de verdade, principalmente das toxinas que o neto usava. Ela sabe na hora o que é preciso para vencer um dos venenos de Sasori, e é por isso que o sucesso de Sakura significa tanto para ela. Sua última técnica é um jutsu de reencarnação que entrega a força vital de quem o usa a uma pessoa morta, ao custo da própria vida. Ela o desenvolveu na esperança de dar vida às marionetes e o usa uma única vez, para ressuscitar Gaara.

Relacionamentos importantes

Sasori: O neto e o maior arrependimento dela. Chiyo o criou e o treinou, contou histórias reconfortantes sobre os pais ausentes e o viu dar as costas à vila. A batalha entre os dois é ao mesmo tempo uma luta até a morte e um acerto de contas de família, e o golpe final é dado com as marionetes que Sasori fez para substituir os pais que ela não pôde devolver a ele.

Ebizou: O irmão mais novo e colega de conselho na Areia. É ele quem impede Chiyo de atacar Kakashi e faz parte do grupo que se despede do Time Kakashi.

Sakumo e Kakashi Hatake: Sakumo, o Canino Branco, matou o filho e a nora de Chiyo, e essa perda azedou a visão que ela tinha da Folha inteira. A confusão com Kakashi, o filho dele, é tratada com humor no começo, mas também mostra como esse ódio ainda estava vivo.

Sakura: Chiyo começa como uma anciã desconfiada observando uma jovem ninja médica da Folha e termina como parceira de batalha dela. Os antídotos de Sakura a impressionam, as duas cobrem as fraquezas uma da outra contra Sasori, e Chiyo passa a tratá-la cada vez mais como uma igual.

Gaara e Naruto: Chiyo selou a Uma Cauda em Gaara e, com isso, ajudou a causar a solidão da infância dele. Trazê-lo de volta é a forma que ela encontra de reparar esse erro. Naruto Uzumaki muda a opinião dela sobre a Folha: ver o garoto chorar pelo Kazekage de uma antiga vila inimiga a convence de que a nova geração pode acabar com o ciclo de ódio, e ela morre confiando esse futuro a eles.

Jutsus de Chiyo

  • Estilo Terra: Grande Rio de Lama (Great Mud River) · Ninjutsu

Naruto jutsu list

Perguntas frequentes

Quantos anos tem Chiyo?
Idade de Chiyo: 73 (Shippuden).
De qual clã é Chiyo?
Chiyo não pertence a nenhum clã conhecido.
Chiyo morre?
Sim. Chiyo está morto(a) ao fim de Naruto Shippuden.
De qual vila é Chiyo?
Chiyo é de Vila da Areia.
Quando é o aniversário de Chiyo?
O aniversário de Chiyo é em 15 de outubro.

Última atualização: 19 de novembro de 2026